Quando sei pestiferi pirati partono per un arrembaggio in cerca d'oro e di gioielli, tutto quello che trovano sono bottiglie vuote, tazze sporche, qualche topo e... una bambina! Che fare della piccola? Dopo mille dubbi e molte tazze di tè, il Capitano Cuordibalena prende una solenne decisione: la bambina resterà con loro e diventerà una perfetta pestifera pirata!