Fantastici, sgargianti, sfrenati sono i romanzi di Salgari, ma minuziosamente e fedelmente dipinti sono gli sfondi storici (come esatti sono anche i riferimenti geografici, botanici, zoologici). Anche questo romanzo, che narra le drammatiche vicende della figlia del Corsaro Rosso, si snoda in un ambiente rigorosamente documentato. Siamo nell'America centrale dopo la pace di Utrecht e gli ultimi filibustieri, ormai senza la protezione dei governi, vivono solitari nell'arcipelago che un tempo fu teatro delle loro gesta più celebri. Ma interromperanno il loro forzato ritiro per aiutare la figlia del Corsaro Rosso. La bella Ines, contessina di Ventimiglia, è giunta in America per entrare in possesso di un favoloso tesoro lasciatole in eredità dal nonno materno il Gran Cacico del Darien. A contrastarla troverà il perfido marchese di Montelimar; ma Ines non sarà sola, l'aiuteranno quei prodi che già combatterono con suo padre. Quegli ultimi filibustieri con i quali finì, ci dice Salgari, «...una razza di uomini tanto singolari e tanto formidabili...».