Per il piccolo Rondinotto è giunta l'ora di lasciare l'isola in cui è nato e migrare verso sud. Non sapendo come fare, accetta i consigli di cinque diversi animali. Chissà se alla fine riuscirà a trovare la strada che fa per lui...