Quando Luisa e Carlotta si incontrano, per puro caso, nel centro estivo di Coldilago, non possono credere ai propri occhi: sono identiche come due gocce d'acqua! A parte i capelli, che una tiene sciolti in tanti ricci sulle spalle e l'altra raccoglie invece in due rigorose trecce. Quale mistero si nasconde dietro la loro incredibile somiglianza?