Un delitto inspiegabile, una giovane donna riversa su un'armatura con un pugnale conficcato nel petto; uno strano custode, ambiguo e spaventato; lo sguardo misterioso e malinconico della donna col cappello piumato, ritratta da un pittore fiammingo. Tanti indizi, difficili da ricostruire e collegare. Alle prese con l'enigmatico caso c'è il commissario Pitto e con lui Billi, un giovane amico, ma anche un prezioso collaboratore di indagine.